Ein mittelalterlicher Zauber katapultiert einen Ritter aus dem 14. Jahrhundert ins heutige Ohio, wo er sich in eine Lehrerin verliebt. Doch sie ist der Liebe überdrüssig.
Mías Vater-Tochter-Urlaub wird von der überraschenden Ankunft von Lupe, Mercedes, Juanma und Álvaro unterbrochen. Das Theater geht am See weiter.
Ein eigennütziger Postbote und ein eigenbrötlerischer Spielzeugmacher freunden sich an und bescheren einem kalten, dunklen Dorf die Freude, die es so bitter nötig hat.
Die Ponys sind in Festtagslaune und wollen sich gegenseitig beschenken. Dazu galoppieren sie durch ganz Equestria, um die perfekten Geschenke zu finden.
Ihr Ehemann hat ihre Ehe überraschend beendet. Also begibt sich Kate allein auf ihre zweite Hochzeitsreise nach Afrika. Ein neuer Lebenssinn und neue Liebe erwarten sie.